"On Pointe" is an original docu-series coming to Disney+ on December 18, 2020, which follows the lives of students at New York City's...